wonder whether

C ︰ I wonder whether I could make reservation for February .

我想知道是否可以为二月做几项预订。

I wonder whether only accountants can contact the taxes bureau .

我想知道是否只有财会部门的工作人员才和税务局接触？

She began to wonder whether she wouldn 't go mad with the tedium of the job .

她开始怀疑自己会不会被枯燥的工作逼疯。

It was just one of those times when you wonder whether the fates conspire against you .

有些时候，你会怀疑是不是造化弄人，现在就是如此。

It occurred to Tom to wonder whether Jane was quite trustworthy . Not that he thought she was in any way politically active .

汤姆突然想到简是不是值得信任，并不是说他认为简有些热衷于政治。

I wonder whether you would mind doing me a favour .

不知道你能不能帮我一个忙。

But still I wonder whether all the control is necessary .

不过我还是怀疑所有这些控制是否必要。

I wonder whether he would care to come with us .

我不知道他是否愿意（或想）和我们一起来。

And one has to wonder whether agriculture would ever really have

而你也会质疑农业能否像采集和狩猎一样

I wonder whether the weather will get better next week .

我想知道下周天气会不会好转。

I wonder whether there are any changes in your price .

不知你们的价格有没有变化？

I wonder whether she will take the job or not .

我想知道她是否会接受这份工作。

I would also surely wonder whether there might be middle ground .

我也肯定会猜想是否还有折中选择。

Ah , I wonder whether we could make a start .

啊，不知我们是否可以出发了？

I wonder whether it can meet your demand or not .

这样是否满足你的要求。

Do you ever wonder whether you 're really a good person ?

你有没有想过自己算不算是好人呢？

I wonder whether he will be able to work it out .

我不知道他是不是能够做出来。

I wonder whether the foundation design should be included in the structural design ?

不知道结构设计是否应包括基础设计？

I wonder whether I could possibly take it away ?

不知我是否可以把它拿走？

I wonder whether he will come in such bad weather .

天气这么糟糕，不知他是否会来。

I wonder whether you are interested in doing processing business with us .

我想知道你们是否对与我们进行加工贸易感兴趣。

I wonder whether you can tell me something about your family .

不知您能不能给我讲讲有关您家的情况。

I wonder whether you would mind my borrowing your book .

不知道你是否介意我借你的书看看。

I wonder whether it is big enough or not .

我不知道它是否够大。

I sometimes used to wonder whether he stole my money .

我有时禁不住怀疑，莫非是他偷了我的钱。

But I wonder whether we college students know the true meaning of love .

但是我们大学生真的知道什么是爱吗？

They wonder whether they will catch that last home .

他们不知道能否直上未班火车回家。

I wonder whether your firm is represented in our country .

我不知道贵公司在我国有代理。

I wonder whether you like Andy 's English or not .

我不知道你喜欢不喜欢安迪的英语教程。

I wonder whether you can help us .

不知道你是否能帮我们。